e讀新聞:香港出版總會推出「出版3.0–香港智能電子書庫」一站式服務平台

e讀新聞:香港出版總會推出「出版3.0–香港智能電子書庫」一站式服務平台

在4月23日世界閱讀日,香港出版總會正式推出「出版3.0-香港智能電子書庫」計劃,供出版業界參與。這是一個結合電子書出版轉換平台及智能電子書庫的一站式服務平台。

電子書出版轉換平台主要供出版社及作家使用,透過物流及供應鏈多元技術研發中心(LSCM)的「人工智能系統」,將出版書刊翻譯為英文電子書。此外,平台還利用「文字翻譯語音技術」(Text to Speech,簡稱TTS),直接將文字電子書轉譯為廣東話、普通話、英語的「有聲書」。

香港市民亦可在此網上平台註冊帳戶,稍後免費試閱及試聽書籍的部分章節。然而,由於目前計劃處於初始階段,主辦機構仍在招募出版社及作家參與,而電子書出版轉換平台還需時間製作電子書和有聲書。預計免費試閱及試聽功能將於稍後時間開放。(27/4 編按:已有部分電子書可免費試閱及試聽部分章節

香港出版總會表示,目前已有逾40間出版社參加,期望未來全港出版社也能使用其電子書庫平台。他們希望透過此計劃,鼓勵本地出版業應用人工智能等前沿科技,推動行業轉型升級,協助業界自行製作高質素的電子出版物。同時,將精選具國際市場潛力的作品,打造「香港智能電子書庫」品牌,並在本港及境外進行推廣。據了解,香港出版總會將參與7月的香港書展及10月的法蘭克福書展,進行展覽及分享會,旨在推動香港成為電子書及有聲書的區域版權中心。

「出版3.0–香港智能電子書庫」官方網站

 

返回網誌

發表留言